Друзьям-писателям из чата

Есть ВКонтакте шумный чат,
Где писатели строчат.
Обсуждают всё на свете,
Иногда и юморят!

Если нужно поддержать,
Иль волшебный пендаль,
То спеши скорее в чат ты,
Чтоб проблему напугать!

Вот зашла я как-то раз,
И изрядно напряглась:
-- В чате кто-то на немецком
пишет буквы через раз...

Может, что-то тут не так?
Вдруг попутала я чат?
-- Auf Wiedersehen, Larisa! – мне!
Ну точно, мне кричат!

Мне оно не по нутру,
Мне немецкий ни к чему!
Вы давайте прекращайте
Эту глупую игру!

А не то я на своём,
как на русском, на родном,
Вас отправлю диким матом
Подметать аэродром!

Не шутите так со мной!
Память предков – это "Ой!",
Дед учил не мелочиться
С этой вашей немчурой!

Я, конечно, за прогресс,
И за дружбу поэтесс,
Но давайте выражаться
На фольклоре здешних мест!


Стихотворение написано в рамках поэтического марафона #writober2025_Элегиум, по реальным событиям - в чате выясняли, как правильно употреблять иностранные слова в текстах, в частности слово-прощание Ауфидерзейн. В транскрипции или на английском.


Рецензии