God, WaR and we, God S SlaveS - неУжели НавечнО?

GOD, WAR, and we, - GOD'S SLAVES.

                "Or perhaps, there, in heaven,
                Are you laughing at us, Father?
                Or perhaps you are consulting
                With the kings,
                How to rule the world? -
                Come to your senses!!"

                Taras SHEVCHENKO, poem "Dream."

  БОГ, ВОЙНА и мы, - РАБЫ БОЖЬИ.
(Война и люди - в одной связке. -
 Неужто так - навечно?).


       "А мОжэ там на небесi
        СмиЕшся, бАтэчку, над нАмы?
        А мОжэ, рАдышся з царЯмы,
        Як прАвыть мЫром? -
        СхамэнЫсь!…».

                Тарас ШЕВЧЕНКО, поэма «Сон».


Землю веками непрестанно
Обкатывают вкруговую войны, -
То с Запада накатывают,
То с Востока.
И в их в кровавых сечах
Гибнут миллионы, -
(В каждом веке!), -
Рабов Божьих?
А где же Бог, -
Единственный Творец
Вселенной
И ее хозяин, -
Царь царей,
Могущественный,
Справедливый, милосердный,
Веру в которого
Назад тому
Больше 60-ти веков
Принес землянам ВерУ
ПрАотец евреев, христиан
И мусульман
Авраам.

Возможно, он и вправду
Существует
И мог бы как-то повлиять
На ход событий
Международной жизни,
Чтобы войны эти
На корню бы
Останавливать
И не давать им
Превращаться
В долгоиграющий кровавый
Кавардак,
Когда б рабы те божьи
Не загнали бы его в тупик,
Его единогласно призывая
На своих разных
Национальных языках
Карать врагов своих,
В то время, как и те его
О том же просят,
Уверяя точно так же
В искренней преданности
Ему и его вере, -
Одни христианской,
А другие - мусульманской,
А то и вовсе и воюющими являясь
Рабами божьими-ЕДИНОВЕРЦАМИ.
И все они
С уверенностью наглою
Чеканят
На прыжках своих поясов
Самоуверенное «Gott mit uns!»,
«C нами Бог!»,
«АллАх уАкбар!».

С того и заливает  Землю, -
(Издревле по поры си), -
Веками
Та «Кровь людская-Не водица».

А, может, просто
Богу нравится
В войну играть
ВместЕ
С помазанниками
БожьимИ своими? -

Война и люфт -
В одной связке!
Неужто то -
Навечно?

——————————————————————————————————————-
* - «А может, там, на небеси,
     Смеешься, Батюшка, над нами?
     А может быть,
     Советуешься ты с царями,
     Как править нашим миром?
     Окстись, о Господи!».
             
             Тарас ШЕВЧЕНКО, из поэмы «Сон». (Перевод Л.П.).
 
               

                17 декабря 2025-го года.