Изгнавшая невзгоды

Не скрою милая, тобой,
Не раз был в жизни очарован,
Бесспорно, суть в тебе одной,
Чертами женщины взволнован.

Твой взгляд способен окрылить,
Живущую в печали душу,
А в сердце кровь воспламенить,
В мгновенье ока. даже в стужу.

Пьянят медовые уста,
Единственной, неповторимой,
Твоя пленила красота,
Избранницы незаменимой.

К одной, к одной льнет только мысль,
На самом деле уже годы,
Ведь не каприз, ведь не каприз,
Изгнать способен все невзгоды.

Способно чувство породить,
Неугомонные волненья,
Немудрено, что воскресить,
Смогли твои прикосновенья.

Тепло и ласка твоих рук,
Изводят грусть, тоску, ненастья,
Ты прочь уводишь от всех мук
И погружаешь в море счастья.

Не прихоть манит к дорогой,
Уже не месяцы, а годы,
Не обойти впредь стороной,
Изгнавшую прочь все невзгоды.

К одной, к одной льнет только мысль,
На самом деле уже годы,
Ведь не каприз, ведь не каприз,
Изгнать способен все невзгоды.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125121706152

DRAGONIZING OUT TROUBLES
GEORGE ZURABISHVILI

I won't hide it, my dear,
I've been enchanted by you more than once in my life,
Undoubtedly, the essence is in you alone,
stirred by a woman's features.

Your gaze can lift,
A soul living in sorrow,
And ignite the blood in the heart,
In the blink of an eye, even in the cold.

Honeyed lips intoxicate,
The one and only,
Your beauty captivated,
The irreplaceable chosen one.

Only one, only one, clings to the thought,
In fact, for years now,
It's not a whim, it's not a whim,
It can banish all adversity.

It can engender feelings,
Restless excitement,
It's no wonder your touch
Was able to resurrect

The warmth and caress of your hands,
Dispel sadness, melancholy, and misfortune,
You lead me away from all torment
And immerse me in a sea of ;;happiness.

It's not a whim that beckons to the dear one,
Not for months, but for years,
No longer can I ignore,
Which has driven away all adversity.

Only one thought clings to one, to one,
In fact, for years now,
It's not a whim, it's not a whim,
It can drive away all adversity.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125121706152