Палка о двух концах

Есть у меня спорное качество: цепляться к словам.

 
В профессиональном смысле это здорово и полезно. Я умею вычищать текст, безжалостно удалять всё фальшивое, неточное. Текст начинает звенеть. Это хорошо? Да просто замечательно.

 
А вот в личной жизни моя придирчивость – качество скорее негативное. Одно дело цепляться к своим писательским словам и фальшивостям, другое – цепляться к бытовым словам близких. Это несопоставимые вещи, потому что устная речь другая. Живая, шершавая, спонтанная. С неудачными шутками, с коряво подобранными словами, с неловкими паузами. И нельзя требовать от мужа (ему достается больше всех) и других близких словесной идеальности. Надо слышать сердце, а не слова.

 
Недавно с любопытством смотрела на пару: муж явно неудачно пошутил, а жена пожала плечами, посмеялась и повела линию диалога дальше. Без обид и разборок "что ты хотел этим сказать". Ведь всем понятно, что он хотел: хотел, чтобы было радостно и дружно, а получилась корявая ерунда. Так бывает. Просто в письменной речи есть возможность вовремя это заметить и поправить, скрыть свою человечечкую неидеальность, просеять помыслы через сито. А устные слова-воробьи вылетают из гнезда-головы взъерошенные, нелепые, не похожие на лебедей глубокомысленных цитат.

 
Любое качество - палка о двух концах. И, конечно, хочется "хороший" конец ещё больше заострить, чтобы летел в самую десятку, а "плохой" конец закруглить, чтобы об него было не так больно ударяться. Но всё равно приходится принимать в себе и ближних всю полноту характера.

Как бы это порой не было тяжело...