Whythehell

chaos of reality is the saddest of all factors
at its center i could be, but i'm a dime among the banknotes
chain is hanging on my hands, and on every unit's hole
the instruction clearly states: "ask the question: WHY THE HELL?!"

do not vomit onto plants, cause the plants are not the culprits
that you're drunk like animals, you goddamn degenerates
plants have got a lot of stamen, while i've got just one, so well..
it's fun for them to spread their semen, but for me it's..WHY THE HELL?

dimly lit and shallow nook of the yet unstudied system
i forever do it wrong, any time, place, bros or sisters   
i carve out silly medals from rusty tinplate for myself
and will dispose of then if asked, but first i'll ask: "JUST WHY THE HELL?!"


Оригинал--"Нахреноза", Вадим Кукушкин. перевёл 3 из 4-х куплетов, последний не хотелось

Хаотичность бытия – это самый грустный фактор
Центром мог бы быть и я, но я лишь грош в копилке фактов
На руках повисла цепь и в дырке каждого звена
Четко выписан рецепт задать вопрос «А нахрена?»

Не рыгайте на цветы, ведь цветы не виноваты,
Что вы ужрались как скоты и вообще дегенераты
У цветов тычинок много, у меня только одна,
Им удобно размножаться, ну а мне-то нахрена?

Полутемный закуток в неизученной системе
Вечно делаю не то, не тогда, не там, не с теми
Сам себе из ржавой жести вырезаю ордена
И сниму, попросят если, лишь спрошу «А нахрена?»