Шмедриков щебет...
птиц снегирей на ветке
в телеке море...
С Ф.
P.S.
1. «Шмендрик, или Комическая свадьба» (идиш: «Шмендрик, или Комическая свадьба») — комедия 1877 г Авраама Гольдфадена, одно из ранних и популярных произведений идишского театра.
Пьеса основана на более ранней румынской пьесе Vl;du;u mamei («Мамин маленький Влад»), действие которой в семье хасидов, ставшую объектом еврейского юмора среди «просвещенных» евреев Хаскалы.
Второстепенное название — это игра слов, основанная на ««Химической свадьбе» — одном из главных произведений Иоганна Валентина Андреэ (1586–1654), основоположника розенкрейцерства.
Пьеса произвела такой фурор, что через год после её премьеры в Бухаресте, но уже в Одессе, слово Шмендрик вошло в идиш и использовалось как в качестве ласкового, так и в качестве насмешливого обращения, а также как сленговое слово для обозначения чихания, денег и полиции.
2.Шмендрик, также шмендрик или шмендрикк — идишское слово, означающее глупого человека или маленького неудачливого придурка ("жалкий неудачник"). Оно происходит от имени бестолкового маменькиного сынка, в комедии 1877 г «Шмендрик, или Комическая свадьба» («Шмендрик» или «Комическая свадьба») Абрахама Гольдфадена.
«Шмендрик — это маленький, низкорослый, слабый, худой молодой небех». Это полная противоположность ментшу (чаще пишется как «менш») Короче говоря, это «настоящий» мужчина с безупречным характером, которому стоит подражать.
Свидетельство о публикации №125121700169
даже из щелей звучит.
И все - блогеры!
:::
:)))
Вячеслав Цыбулько 17.12.2025 09:40 Заявить о нарушении