В слезах, во сне замедленном...
Где же ты теперь, моё детство?
Ибо не может быть,
чтобы тебя нигде не было…
Блаж. Августин
В слезах, во сне замедленном, безгласном
Ищу я детство по углам напрасно.
Не может быть, чтоб не было его
Уже нигде… что мы в обличье разном.
***
Едва лишь ты, о музыка моя…
Шекспир, сонет №128
(пер. С. Маршака)
Едва лишь ты, о музыка моя,
Вдруг зазвучишь, о родине скорбя,
С тобою я слезами обольюсь –
Об отчих камнях сетую здесь я.
***
Лишь тот из нас способен жить достойно,
Чьи ум и сердце в лад шагают стройно.
Коль плачет ближний, гладь по голове,
Утешь чужого – и того довольно.
Свидетельство о публикации №125121600626
Большое удовольствие получила от прогулки по Вашей страничке,
от прочтения Ваших мудрых, чеканно написанных строк!
Многое в них близко мне...
С уважением, пожеланием неиссякаемого вдохновения,
Ирина.
Ирина Тарковская 17.12.2025 07:45 Заявить о нарушении
С ответным неизменным теплом и уважением,Аркадий.
Аркадий Туманян 2 17.12.2025 17:01 Заявить о нарушении