Перевод ст-ия Ф. Г. Лорка Susto en el comedor

Ты роза.
Цвета лайма... лимонада...

Что видишь ты в моей руке?
Угрозу? О, не надо!

Хотел я только яблок
Зеленых... и не с роз, а с яблонь.

...Цвета лайма...

(Весь день колодезный журавль дремлет,
Свободно лапу опустив на землю.)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →