Поцелуй в дождливой Париже

L'eau coule sur les toits comme des larmes grises.
Tu trembles un peu, mais c'est l'amour, pas la brise.
Les phares des taxis flous sur le pav; mouill;.
Dans cette ville immense, le monde est oubli;.
Tes cheveux coll;s, le rimmel qui s'enfuit.
Au diable ce monde parfait, au diable l'ennui.
La Seine est noire ce soir, velours de la nuit.
Personne ne viendra, et c'est mieux ainsi.


Attends.
Ne bouge pas.
Laisse-moi graver cet instant-l;.
Pas de touristes ici. Juste toi et moi.

Припев
Ce baiser sous la pluie de Paris !
Viens plus pr;s, mon c;ur, je t'en prie !
Que le ciel nous tombe dessus ce soir !
Je serai ton unique espoir !
Le go;t de l'eau et de tes l;vres.
J';tais aveugle, j'avais la fi;vre.
Mais l;, sous l'averse, c'est inou;...
Je suis enfin en vie !
Je suis en vie !


Oublions l'h;tel, oublions qui nous sommes.
Cette eau lave les masques, la peur des hommes.
Les pav;s glissent, tiens ma main, tiens-moi fort.
En amour, il n'y a ni raison ni tort.
Juste le rythme des gouttes sur ta peau.
Je ne crois plus aux mots, tout est faux.
Mais la Tour brille au fond de tes yeux.
Nous n'avons plus peur. Nous sommes deux.


Le monde attendra !
Que ce d;luge ne s'arr;te pas !
Noy;s dans cette ville d'amour.
Appelle-moi...
Pour toujours !



Припев
Ce baiser sous la pluie de Paris !
Viens plus pr;s, mon c;ur, je t'en prie !
Que le ciel nous tombe dessus ce soir !
Je serai ton unique espoir !
Le go;t de l'eau et de tes l;vres.
J';tais aveugle, j'avais la fi;vre.
Mais l;, sous l'averse, c'est inou;...
Je suis enfin en vie !



Je t'aime.
Sous la pluie...
Juste nous.