Ночь без твоего взгляда

Le silence est plus fort qu'un cri.
Le savais-tu ?
Maintenant, je n'entends que lui.


Le caf; est froid, comme cette ville sans toi.
Je remonte mon col, le froid est en moi.
Pas dehors.
Dedans.
Regarde...
L'ombre au mur ne suit plus mes gestes.
Dans cet appart, il ne reste que des restes.
Les aiguilles se sont fig;es sur z;ro.
Je trace ton nom sur la bu;e du carreau.

Un pas vers la folie.
Un souffle vers l'oubli.
Je brise la promesse, le serment
De ne pas t'attendre ;ternellement...

Припев
Une nuit sans ton regard !
Ce n'est pas un r;ve, c'est le cauchemar !
Comment respirer sans ton air ?
Je tombe du ciel, je touche l'enfer !
Sans tes yeux — je suis perdu dans le noir.
Nous ne aimons plus, nous br;lons ce soir.
Rends-moi la lumi;re !
Rends-moi la lumi;re...


Les draps se souviennent encore de ton parfum.
Prisonnier ici, je ne suis plus quelqu'un.
Les mots que je n'ai pas su dire.
Pourquoi fallait-il tout d;truire ?
Paris est gris, ;tranger ; ma peine.
Je parle au vide, le silence se d;cha;ne.
Tu es l;-bas, o; le soleil se l;ve.
Ici la pluie inonde mes r;ves.


Dis-moi, sens-tu ce lien ?
Sans toi, je ne suis rien !
Je ne sais pas vivre sans toi !
Brise la glace !
Le temps s'efface !



Припев
Une nuit sans ton regard !
Ce n'est pas un r;ve, c'est le cauchemar !
Comment respirer sans ton air ?
Je tombe du ciel, je touche l'enfer !
Sans tes yeux — je suis perdu dans le noir.
Nous ne aimons plus, nous br;lons ce soir.
Je ne survivrai pas !


Ne me laisse pas...
Dans cette nuit l;.