С тобою жажду слиться

Не ты ли душу обогрела,
На самом деле с первых встреч,
А чтобы чувство не истлело,
Ты за собой смогла увлечь.

Тепло твоих прикосновений,
До самой смерти не забыть,
Ты,тот источник вдохновений,
Который век не разлюбить.

В тебе души своей не чаю,
На самом деле, не секрет,
Не скрою, сердцем обожаю,
Единственную средь планет.

Волненья, не сдержать волненья
И шквал безудержных страстей,
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Что разжигают кровь сильней.

Не скрою, что очаровали,
Твои прелестные черты,
Иль не тебя все время ждали,
Неугомонные мечты.

Не иссякает сила рвенья,
Эмоции не обуздать,
Ведь ты приходишь в сновиденьях,
Чтоб пыл в груди воспламенять.

Не блажь на женину молиться,
Затмившую всех средь планет,
С тобой в блаженстве жаду слиться,
Как начинается рассвет.

Волненья, не сдержать волненья
И шквал безудержных страстей,
Мгновенья,не забыть мгновенья,
Что разжигают кровь сильней.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125121507282

I LOVE TO MERGE WITH YOU
GEORGE ZURABISHVILI

Weren't you the one who warmed my soul,
Indeed, from our very first meeting,
And so that the feeling wouldn't fade,
You were able to carry me along with you.

The warmth of your touch,
I won't forget until death,
You, that source of inspiration,
Which I can never stop loving.

I adore you,
Indeed, it's no secret,
I won't hide it, I adore you with all my heart,
The only one among the planets.

Excitement, uncontrollable excitement,
And a flurry of unbridled passions,
Moments, unforgettable moments,
That stir the blood even more powerfully.

I won't hide that I was captivated by
Your lovely features,
Or perhaps it wasn't you who were waiting all this time,
Restless dreams.

The power of zeal never runs dry,
Emotions unbridled,
For you come in dreams,
To ignite the ardor in my chest.

It's not a whim to pray to a woman,
Who has eclipsed all the planets,
I long to merge with you in bliss,
As dawn begins.

Excitement, uncontrollable excitement,
And a flurry of unbridled passions,
Moments, unforgetable moments,
That stir the blood even more powerfully.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125121507282


Рецензии