Картины будущего

Прошлое рисует картины будущего,
Рифмуя пером на чистых листах
Изящную форму поэзии сердца,
Описывая аромат и силу своих собственных эмоций.

Прошлое рисует картины будущего,
Кистью мастера, маслом на холстах,
Набрасывая любящей рукой мазки,
Отражающие красоту внутреннего мира.

Прошлое рисует картины будущего,
На нотном стане чертая знаки, чертая ноты
И музыка желанная, огнём искрится оживая,
И к звёздам, маятника суть качает виртуоза путь.

Княжна Татьяна Романова

The past paints pictures of the future,
Rhyming with a pen on blank pages
The graceful form of heartfelt poetry,
Describing the aroma and strength of its own emotions.

The past paints pictures of the future
With a master's brush, oil on canvas,
Sketching loving strokes
That reflect the beauty of the inner world.

The past paints pictures of the future,
Tracing signs on the stave, tracing notes
And the desired music sparkles with fire, coming to life,
And to the stars, the essence of a pendulum swings the virtuoso's path.

Princess Tatiana Romanova

Le pass; dessine des images de l'avenir,
Rimant avec un stylo sur des pages blanches
La forme gracieuse d'une po;sie sinc;re,
D;crivant l'ar;me et la force de ses propres ;motions.

Le pass; dessine des images de l'avenir,
Avec le pinceau d'un ma;tre, ; l'huile sur toile,
Tra;ant des traits tendres
Qui refl;tent la beaut; du monde int;rieur.

Le pass; dessine des images de l'avenir,
Tra;ant des signes sur la port;e, des notes
Et la musique d;sir;e ;tincelle d'une flamme, prenant vie,
Et vers les ;toiles, l'essence d'un pendule guide le virtuose.

Princesse Tatiana Romanova

Il passato dipinge immagini del futuro,
Tracciando rime con la penna su pagine bianche,
La forma aggraziata di una poesia sincera,
Descrivendo l'aroma e la forza delle proprie emozioni.

Il passato dipinge immagini del futuro,
Con il pennello di un maestro, olio su tela,
Disegnando pennellate amorevoli
Che riflettono la bellezza del mondo interiore.

Il passato dipinge immagini del futuro,
Tracciando segni sul pentagramma, tracciando note
E la musica desiderata brilla di fuoco, prendendo vita,
E verso le stelle, l'essenza di un pendolo fa oscillare il cammino del virtuoso.

Principessa Tatiana Romanova

El pasado pinta im;genes del futuro,
Rimando con un bol;grafo sobre p;ginas en blanco
La elegante forma de una poes;a sentida,
Describiendo el aroma y la fuerza de sus propias emociones.

El pasado pinta im;genes del futuro
Con la maestr;a de un maestro, ;leo sobre lienzo,
Dibujando trazos amorosos
Que reflejan la belleza del mundo interior.

El pasado pinta im;genes del futuro,
Trazando signos en el pentagrama, trazando notas
Y la m;sica deseada brilla con fuego, cobrando vida,
Y hacia las estrellas, la esencia de un p;ndulo balancea el camino del virtuoso.

Princesa Tatiana Romanova

Die Vergangenheit malt Bilder der Zukunft,
Reimt sich mit dem Stift auf leerem Papier
In der anmutigen Form tief empfundener Poesie,
Beschreibt den Duft und die Kraft ihrer eigenen Gef;hle.

Die Vergangenheit malt mit dem Pinsel eines Meisters,
;l auf Leinwand, Bilder der Zukunft,
Mit liebevollen Strichen,
Die die Sch;nheit der inneren Welt widerspiegeln.

Die Vergangenheit malt Bilder der Zukunft,
Zeichnet Zeichen auf das Notensystem,
L;sst die ersehnte Musik erstrahlen, erwacht zum Leben.
Und zu den Sternen, die Essenz eines Pendels schwingt den Virtuosen.

Prinzessin Tatiana Romanova