Генералы песчаных карьеров

Генералы песчаных карьеров.
Мы не видели мОря. Сквозь город река
Неизвестно куда несла мутные воды!..
Нашу жизнь направляла горкОма рука,
И у нашей реки громоздИлись заводы!..
А на пляже шпилёры «храпЕли» вовсю,
На их спинах чахОточных – татуирОвки!..
В магазинах мы крали порой колбасу –
И на пару коврИжек хватало сноровки!..

Minha jangada vai sair pro mar.
Vou trabalhar, Meu bem querer.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom
Eu vou trazer,
Meus companheiros tamb;m v;o voltar
a Deus do c;u vamos agradecer

Мы не видели пальм, Вдоль дорог – тополя,
По которым неслись то «зилЫ», то «урАлы»!..
«До шестнадцати» фильм, но мы – в зал, вуалЯ –
По песчаным карьерам бредут генералы!..
И пусть мы не особо похожи на них,
Но мы тоже смелЫ и порою дерёмся!..
Нас родные давно отпускают одних,
И мы снова на фильм, сумасшедшие, прёмся!..

Minha jangada vai sair pro mar.
Vou trabalhar,
Meu bem querer.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom
Eu vou trazer,
Meus companheiros tamb;m v;o voltar
a Deus do c;u vamos agradecer

Мы не видели смерть, Но душа замерла,
Будто в тёмном подвале, в конце коридора,
И рыдали, не прячась, когда умерла
На ладонях у БУлита добрая ДОра!..
В кинозале опять
Зажигается свет…
Нам пора выходить, что ещё остаётся…
Деньги – это вопрос, но мы знаем ответ:
Каждый с ДОрой своей навсегда расстаётся…

Minha jangada vai sair pro mar.
Vou trabalhar, Meu bem querer.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom
Eu vou trazer,
Meus companheiros tamb;m v;o voltar
a Deus do c;u vamos agradecer
A estrela d'alva me acompanha
iluminando o meu caminho
Eu sei que nunca estou sozinho
pois tem algu;m que esta pensando em mim.
07.12.25 вечер


Рецензии
Да, помню. Бегали не раз на него и плакали каждый раз. Мне только было жаль пацана, который попал в порядочную семью и его там приняли, а он из понятий предал этих добрых людей. Очень на него злилась и считала дураком. Там тогда такие споры промеж нашей компании шли!!

Ольга Цветикова   15.12.2025 17:02     Заявить о нарушении
Добрый вечер. И я помню его слёзы, когда его друзья обворовывали эту семью...

Владимир Котовский   15.12.2025 17:38   Заявить о нарушении