Осенний пейзаж

Японская   поэзия

Опала  листва.
Весь  мир  одноцветен.
Лишь  ветер  гудит

Сико

ОСЕННИЙ  ПЕЙЗАЖ

Дни  поздней  осени  порою  так  однообразны:
Листва  опала, под  ногами  не  шуршит,
И  тишина,какая-то   неживая,
Вокруг  стеной  безмолвною  стоит.

Туман  над  лесом   медленно  клубится,
Какая-то   промчится  в  небе  птица ,
Мир  одноцветен, живости  в   нем  нет,
Лишь  ветер   гонит  темноту  на  свет...


Рецензии