Над пропастью во ржи
то бездна будет смотреть на тебя.
Ну что не бежишь, болезный?
Бездна убьёт любя.
Если будешь смотреть на небо
может поймаешь большую звезду.
Хватай её. С коркой хлеба
к тебе, бездна, зайду
позже. Буду спасать детишек
от пропасти, что лежала во ржи.
Богатый странный Айтишник
все коды сотрёт Лжи...
Под впечатлением от Сэлинжера "Над пропастью во ржи -Тhe Сatcher in the Rye" Русское название не отражает смысл произведения. Смысл о том, что главный персонаж Алекс Колфилд - богатый раздолбай из престижной частной школы хотел спасать детей, которые бегают ночью в поле ржи, где есть пропасть. Или другими словами он хотел спасать глупых людей, бегающих по неизвестности, где можно свалиться в самую бездну. Поэтому повесть и стала известной. Сэлинджер хочет, чтобы сильные (или ставшие по разным, даже по неправильным причинам, сильными) спасали слабых. Я так понял произведение. А стих про воображаемого Айтишника, кто в настоящем цифровом мире может спасать.
Свидетельство о публикации №125121305032