Счастливое субботнее утро на обнуление потока

В потоке радостных самскар
При обнулении всех бывших -
Рождается самопиар
Стихов воздушных и не лишних.

Нет жертвы, нету палача,
Нет ни свободы, нет и рабства -
Все - только Солнце, сгоряча
Решившее в Буддизм ворваться.

Все просто там и так легко -
Поток пройдет, лети все мимо,
И Пушкин был буддистом - в том,
Где "что пройдет - то будет мило!".

Да, нету "я" - твердее стен,
И нет "любовей" пресловутых,
Мир был стекло - истек, как тлен -
Осталась святость необутых.

***
In the stream of joyful samskaras
With the reset of all the pasts -
As self-promoting PR writer,
The airy and useful comes.

No executioner, no victim
No freedom, neither slavery -
All is only the Sun, which quickly
Decides to break into Buddhism.

Everything's there, so easy -
The sweat will pass, all will fly by,
And Pushkin was a Buddhist - in that
"whatever passes will be right!"

Yes, there is no "I" - stronger than walls,
And there are no notorious "loves,"
World as a glass, flowed by -  corrupted -
The sanctity of the bare stands.

Рус 4ямб, англ 4,5ямб.


"На деле относительны и рабство, и свобода,
 они лишь для того кого Вселенная страшит,
 Вселенная же проекция умов ,
смотри на рабство и свободу
как смотришь ты на много солнц в воде-
единственного солнца отраженье."

Вигьяна Бхарава Тантра 110.

Открылся созвучный Стих Бальмонта "Костры" - про пожар, что у каждого есть там двойник дух, а тут тело (как атман) и про единое солнце, и что все во имя Красоты (у меня самопиар стиха).

Константин Бальмонт
Костры
Да, и жгучие костры
Это только сон игры.
Мы играем в палачей.
Чей же проигрыш? Ничей.Мы меняемся всегда.
Нынче «нет», а завтра «да».
Нынче я, а завтра ты.
Всё во имя красоты.Каждый звук — условный крик.
Есть у каждого двойник.
Каждый там глядит как дух,
Здесь — телесно грезит вслух.И пока мы здесь дрожим,
Мир всемирный нерушим.
Но в желаньи глянуть вниз
Все верховные сошлись.Каждый любит, тень любя,
Видеть в зеркале себя.
И сплетенье всех в одно
Глубиной повторено.Но, во имя глубины,
Мы страдаем, видя сны.
Все мы здесь, наоборот,
Повторяем небосвод.Свет оттуда — здесь как тень,
День — как ночь, и ночь — как день.
Вечный творческий восторг
Этот мир, как крик, исторг.Мир страданьем освящен.
Жги меня — и будь сожжен.
Нынче я, а завтра ты,
Всё во имя красоты.
1901 г.