На дороге расставания

Японская   поэзия

Шагая  по  опавшим  листьям, 
На  дороге  расставания,
Слышим  шепот  ветра

НА  ДОРОГЕ  РАССТАВАНИЯ

Осень  правит  бал.
Пуста  дорога  расставания.
Листва  опавшая лишь  под  ногой  крустит.
По  той  дороге   уж  давно  никто  не  ходит,
Ветер   шёпотом  лишь  что-то   говорит.


Рецензии