Два дня назад в поисках в интернете материалов, связанных со 150-летием
Райнера Марии Рильке - 04.12.2025, я попал на страницу русскоязычной редакции
Radio Praha International, в материале которой были использованы мои переводы
из Рильке. Нелишне напомнить, что Прага - родной город Рильке.
Ссылку на этот материал я разместил на своей странице в разделе
"Ссылки на другие ресурсы".
12.12.2025
К 150-летию Райнера Марии Рильке
© Copyright: Иосиф Клейман, 2025
Свидетельство о публикации №125121201292
Свидетельство о публикации №125121201292
Рецензии
Иосиф, здравствуйте.
Вы так неожиданно исчезли пару лет назад вместе со всей командой, сложившейся вокруг М. Плет.
Я сожалел об этом, и теперь рад Вашему появлению, как и тому, что – судя по внешним ссылкам –
Ваши переводы, похоже, получают известность по меньшей мере в Интернете: на мой взгляд, они
действительно этого заслуживают.
Желаю Вам всего хорошего в будущем году.
Лев.
Лев Игоревич 12.12.2025 15:46 • Заявить о нарушении
Вы так неожиданно исчезли пару лет назад вместе со всей командой, сложившейся вокруг М. Плет.
Я сожалел об этом, и теперь рад Вашему появлению, как и тому, что – судя по внешним ссылкам –
Ваши переводы, похоже, получают известность по меньшей мере в Интернете: на мой взгляд, они
действительно этого заслуживают.
Желаю Вам всего хорошего в будущем году.
Лев.
Лев Игоревич 12.12.2025 15:46 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лев.
Спасибо за отзыв и за высокую оценку моих переводов. Что касается нашего "исчезновения",
то мы вообще-то не сговаривались "пропасть" единовременно, но так уж получилось. )
Желаю и Вам всего хорошего в новом году.
MfG,
Иосиф Клейман 12.12.2025 23:15 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и за высокую оценку моих переводов. Что касается нашего "исчезновения",
то мы вообще-то не сговаривались "пропасть" единовременно, но так уж получилось. )
Желаю и Вам всего хорошего в новом году.
MfG,
Иосиф Клейман 12.12.2025 23:15 Заявить о нарушении