Посещаю храмы Исэ

(перевод одноимённой хайку Мацуо Басё)

Цветы какого дерева
не знаю,
но мне их запах мил.


Рецензии
(English version of Russian translation by Vera Markova)

Where, on what tree
are these flowers - don't know,
but the aroma wafted...

Где, на каком они дереве,
Эти цветы - не знаю,
Но ароматом повеяло…

Гена Тихий   13.12.2025 01:37     Заявить о нарушении
Одноимённого хокку?

Зус Вайман   09.03.2026 18:53   Заявить о нарушении
однодыханного

Гена Тихий   11.03.2026 05:25   Заявить о нарушении