Der Lehrer sagte, der Schueler erklaerte

Lev POSTOLOV

DER LEHRER SAGTE, DER SCHUELER ERKLAERTE,
DIE GESCHICHTE DER VOELKER BESTAETIGT.


Im 15. Jahrhundert v. Chr.
sagte Sokrates, ein Denker und Philosoph,
Lehrer des Denkers und Philosophen Platon:
„Das Volk ist seines Herrschers wuerdig.“
Platon erlaeuterte diese Idee des Sokrates
im 14. Jahrhundert v. Chr.:
„Das Volk ist des Herrschers wuerdig ,
der es regiert, ebenso wie der Art und Weise,
wie dieser Herrscher es regiert.“
Dann, als er aus dem Fenster auf Athen blickte,
dachte er nach und ffuegte hinzu:
„Das Ende der Demokratie ist die Tyrannei
 eines Diktators.“

Die jahrhundertelange Geschichte der Erdenmenschen
hat dies viele Male bestaetigt
und bestaetigt es weiterhin
in der heutigen Realitaet des 21. Jahrhunderts.

               
                11. Dezember 2025.


Original text:

Лев ПОСТОЛОВ

УЧИТЕЛЬ СКАЗАЛ, УЧЕНИК РАЗЖЕВАЛ,
ИСТОРИЯ НАРОДОВ ПОДТВЕРДИЛА.

В XV-том веке до нашей эры
Сказал СОКРАТ, - мыслитель и филОсоф,
Учитель мыслителя-филОсофа ПЛАТОНА:
«Народ достОин своего правителя».
ПЛАТОН ту мысль СОКРАТА
в XIV-том веке дотнашей эры разъяснил:
«Народ достоин того правителя,
 который прАвит им, как и того,
 как им правитель этот правит».
Потом, взглянув в окошко на Афины,
Подумал и добавил:
«Конец демократии - тирания диктатора».

Многовековая История землян
Подтвердила это многократно
И продолжает подтверждать
В в современной Реальности-XXI.


                11 декабря 2025-го года.