Как чашечки прозрачны у тюльпанов.
Земное любится - и это хорошо!
Но мне в духовное подняться бы пристало,
А пришлое - ничто.
Подумаю о вечном - и улыбка!
Но это для духовных, ну а ты -
Ты о земном поешь, хоть ты не скрипка,
Но так приворожил!
***
The tulips petals are so transparent.
I love the earthly flowers — that's fine!
But I should rise to the spiritual spheres,
The temporal goes by.
I think of the eternal - then I'm smiling!
But that's for the spiritual people, you —
You're singing of the earth, though you're no violin,
But you've bewitched me too!
Как чашечки прозрачны у тюльпанов tulips 5, 5ямб
© Copyright: Елизавета Судьина, 2025
Свидетельство о публикации №125121103231
Свидетельство о публикации №125121103231
Рецензии