Перевод Marsh Family - Sit For The Road

https://www.youtube.com/watch?v=yXl40qeC5M4

Вновь путь зовёт.

Мне кто-то скажет, Алексей Навальный
Был гонимый и опальный. 
Мне кто-то скажет, что Алексей Навальный -
Жертва власти криминальной
И путь окончен дальний.

Ныне он еще одним холодным телом стал,
Скрыта та легенда, чтоб никто не рассказал.

Но я-то знаю...

Глаза небесные сияют,
Яд, ложь, бойню проницают,   
Тучи горизонт скрывают,
Но Россия там твоя,
Где праведных не убивают,
Где горя матери не знают,
Где людей не устрашают,
Она прекрасная.

Вновь путь зовёт, Навальный, путь зовёт,
Он вдаль ведёт, Навальный, вдаль ведёт.

На время скрыт смеющийся твой взгляд
И гибнут русские в войне, которой не хотят.

Но есть исход, Навальный, есть исход,
Лишь только тот, Навальный, только тот.

Настанет час борьбы добра со злом,
От сна Россия вспрянет,
Она свободной станет,
Вернётся сердце в дом.

Мне кто-то скажет, что Алексей Навальный
Спорный и многострадальный.
Мне кто-то скажет, Алексей Навальный -
Семьянин неидеальный...   
Путь не окончен дальний.

Больше не увидит он детей и не взрастит,
Но зато он видел, что мир будет им открыт.

Без угнетенья...

Глаза небесные сияют,
Яд, ложь, бойню проницают,
Тучи горизонт скрывают,
Но Россия там твоя,
Где праведных не убивают,
Где горя матери не знают,
Где людей не устрашают,
Она прекрасная.

Вновь путь зовёт, Навальный, путь зовёт,
Он вдаль ведёт, Навальный, вдаль ведёт.

На время скрыт смеющийся твой взгляд,
И гибнут русские в войне, которой не хотят.

Но есть исход, Навальный, есть исход,
Лишь только тот, Навальный, только тот.

Настанет час борьбы добра со злом,
От сна Россия вспрянет,
Она свободной станет,
Вернётся сердце в дом,
Это сердце в дом,
Вернётся сердце в дом.


Рецензии