Мужские руки

   
Нет, руки мужчин – не лебяжьи крылья,
Их кожа мозолиста и груба.
Они средь пустыни дороги рыли,
На камни выращивали хлеба.
 
Сражались и строили для потомства,
Оберегали страну свою,
Врагов коварство и вероломство
Умели не раз посрамить в бою.
 
Хранили память – врезали в плиты
Убитых в бою имена бойцов
И не оставили без защиты
Сирот их, отцов, матерей и вдов.
 
С дарами о милых своих просили:
– Согласие, добрый сосед, яви.
И от погон их уносили,
Если чинился запрет любви.
 
Тянулись к врагу, если тот винился,
Спасали из пламени мотылька,
Но если неправедный суд чинился,
Не знала жалости их рука.
 
Срывавшие дерзостно звезды с неба,
Они смиренными быть могли,
Когда в дни голода крошки хлеба
Сбирали все до одной с земли.

Перевод с балкарского А. Шараповой


Рецензии