Я надеяться буду всегда,
А ты сердце моё будешь так же держать.
Я пойму, ты не бросишь меня никогда,
И меня будешь ты хорошо понимать.
И сейчас, и потом будет всё хорошо,
Всё наладится в жизни у нас,
Потому что любовь наша станет большой,
И подарит судьба нам надежду сейчас.
Мы от мрака уйдём, окружавшего нас,
Навсегда нас надежда избавит от тьмы.
Я сквозь мрак вижу блеск твоих глаз,
Знаю я, новый мир создадим только мы.
Я надеяться буду всегда,
Что останусь я в сердце твоём.
Ты уже не забудешь меня никогда,
Всех невзгод на земле мы сильнее вдвоём.
Мы избавим друг друга от мрака вокруг,
Потому что всегда в нас надежда живёт.
Мы с тобой разорвём заколдованный круг,
И растопим вдвоём отчуждения лёд.
Но одно только лишь я хотел бы узнать,
Что ты веришь в меня и согласна со мной.
Я надеюсь, частицей души твоей стать,
И создать новый мир, оставаясь с тобой.
11.12.2025
Надежда. Перевод песни П. Маккартни
© Copyright: Евгений Дюндик, 2025
Свидетельство о публикации №125121101712
Свидетельство о публикации №125121101712
Рецензии