Благодари Фролова, а не злись Thank Frolov 5ямб

Благодари Фролова, а не злись,
Что он ошибся - многого не знал,
Зато цитату дал тебе найти -
Ты стих отредактировала ввысь!

"Халяву" слово в тексте заменив
На "туне, даром" - Иоанн сказал.
Так Господа за все благодари,
Чтоб Он привел Фролова к всем благам!

Специально ведь привел его Господь,
чтоб довести шедевр до совершенства,
и Иоанн дал сразу точный код,
и это ли не высшее блаженство?

***
Don't be angry with him, but thank Frolov!
He was mistaken — didn't know much,
But he let you to find a precious quote —
You edited the poem upwards!

Replacing the word "freebie" in the text
with "gratis and for free" - as saint John said.
So thank the Lord for everything, and may
He lead Frolov to all good things and bless!

The Lord brought him on purpose, Gracious God -
to bring the masterpiece to its perfection,
and John immediately gave the exact code,
and isn't it the highest adoration?

Сохранен 5ямб.