Платоническое лакшери

Античный спор Платона и Диогена о том, что человека от ощипанного петуха отличают только плоские ногти, сегодня обрёл новое лицо. Это лицо «лакшери шик леди» — сущности, чья «роскошь» сводится к глянцевой вишенке-«чери» на торте-«чике» (цыплёнке), где вишенка давно заспиртована, а внутри у неё лишь бесполезная косточка.

«Лакшери шик леди» (luxury chick lady) дословно раскладывается как «лакированная искусственным глянцем вишенка для кекса-цыплёнка» (chick), хотя мы давно знаем, что эта «чери» — всего лишь заспиртованная ягода с косточкой внутри.

Итоговый образ — поддатая, костлявая курица с идеальным маникюром, чья единственная определённая черта (как когда-то «плоские ногти» у Платона) — это и есть её маникюр, за которым нет целесообразности, ни желания помыть за собой чашку.

[Verse 1]
Plucked Peter.Sherry Chicken.
A lacquered cherry,sweet and stricken.
Her creed is just two formal features:
No feathers,and flat-nailed creatures.
Her wings are logos,stretched and tight,
Her song is"luxury and night".
A Platonic beast,a polished keystone,
Defined by gloss,and gloss alone.

[Pre-Chorus]
She decorates her hollow cage
With Latin letters,rage on rage.
Glamour, Sex, Deluxe, Designer—
A borrowed script to make her finer.

[Chorus]
Platonic Luxury Chicken!
Nail-defined,and feather-lichten’!
Sherry-Cherry,sick and glossy!
Platonic Luxury Chicken!
Your soul's a void,your life's a glitch,
A perfect,rich, imported itch.
Platonic Luxury Chicken!

[Verse 2]
We don't grill the bird,we burn the rule.
The system teaching her to drool.
For"flat nails" are the only law
For this entitled,empty squaw.
She'll never wash a single plate,
'Cause she's aForm, a perfect state
Of manicured and boozy grace,
A logo stamped on time and space.

[Chorus]
Platonic Luxury Chicken!
Nail-defined,and feather-lichten’!
Sherry-Cherry,sick and glossy!
Platonic Luxury Chicken!
Your soul's a void,your life's a glitch,
A perfect,rich, imported itch.
Platonic Luxury Chicken!

[Bridge]
Her cherry's pickled,with a stone inside.
Her luxury's a petrified,chemical tide.
She's not alive,she's a preserved demand,
A"flat-nailed" concept, rotting in the brand-land.
(Sound of a bottle opening, a fizz, then a digital crackle.)

[Outro]
Plucked...Peter...
Sherry...Chicken...
Form... without... substance...
(Beat degrades into the sound of a broken ringtone, then a final, dry click.)