Travelling the world... Cтранствуя по миру...

Travelling the world, I pause to see 
How light dances on land and sea. 
And souls who bear a quiet flame — 
They walk the Saviour’s way.

I know, without the screen’s deceit, 
The one whose heart and mind are fleet. 
Not hunger guides him, not earthly gain — 
With Jesus, he walks, through sun and rain.

* * *
Повсюду вижу, странствуя по миру,
И свет, танцующий над сушей и над морем.
И тихих, кротким пламенем горящих,
За Господом идущих — за Христом.

А среди них — один. Его я знаю
Душой и разумом: он близок мне по духу.
Экран о нём мне правду не расскажет —
Ни голод, ни корысть не властвуют над ним.

Идёт он с Господом — сквозь воду и огонь!

10.12.2025


Рецензии