Артур Хью Клаф
Послание от Иакова 1:17:
«Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены»
вольный перевод:
Укрепляет осознание душу мою,
Даже если згину, помню Истину Твою,
Что, как бы ни блуждал, ни скитался,
Что бы ни сотворил, Ты не менялся.
И шаг увереннее, когда помянешь,
Коль споткнешься, с Тобой воспрянешь.
декабрь 2025г.
It fortifies my soul to know
That, though I perish, Truth is so:
That, howsoe'er I stray and range,
Whate'er I do, Thou dost not change.
I steadier step when I recall
That, if I slip, Thou dost not fall.
Arthur Hugh Clough With Whom Is No Variableness...
© Copyright: Илья Бали, 2025
Свидетельство о публикации №125120904332
Свидетельство о публикации №125120904332
Рецензии