173 - Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер

Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен аллюзиями в контексте христианской парадигмы.

Деяние побеждает холод;
Недеяние побеждает жару.
Неподвижность
И спокойствие
Устанавливают
Порядок вещей во Вселенной.

Э.И. Мельник


Комментарий 173:

Есть время разбрасывать камни,
И время их собирать;
Собирать означает - строить,
Разбрасывать - разрушать.
Разрушать намного легче,
Ломать - проще, чем создавать.
Но, труженику любому
Положено отдыхать.

С днем Воскресным! Творческого нам позитива!


Рецензии