Ты там, я здесь, перед экраном Письма на слуху

You are in a place where the sky
literally shimmers over the edge,
and the door with a simple sign is Paradise,
and the exit, supposedly sacred,
from the world of spirits to the world of the living,
without pretensions to formality,
since it is no one's fault
that virtuality exists.

You're there, I'm here, in front of the screen
that connected us,
and it didn't seem strange
to me when you invited me to visit,
occasionally touching my mind,
blowing the dust of centuries into my eyes,
which I unknowingly considered the
radiance of hundreds of lighthouses.

You're where the air smells of the forest,
where you live, I rest
when
I'm craving a meeting,
but I'm here, in front of the screen.,
I stare at the lines without blinking
and immerse myself, as if in nirvana,
in your voice - Hello, Dear.Вы
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ты находишься в месте, где небо
буквально переливается через край,
а дверь с простой табличкой - это Рай,
и выход, предположительно священный,
из мира духов в мир живых,
без претензий на формальность,
поскольку никто не виноват
в существовании виртуальности.

Ты там, я здесь, перед экраном,
который соединил нас,
и мне не показалось странным,
когда ты пригласила меня в гости,
время от времени прикасаясь к моему разуму,
сдувая пыль веков с моих глаз,
которые я неосознанно считал
сиянием сотен маяков.

Ты там, где воздух пахнет лесом,
где ты живешь, где я отдыхаю,
когда я жажду встречи,
но я здесь, перед экраном.
Я смотрю на строчки, не мигая,
и погружаюсь, словно в нирвану,
в твой голос - Здравствуй, дорогой.

#Чонгук #Jungkook #Чон Чонгук #JK #Джейкей #I_am_still ;