Старый гитарист
Забудет скоро.
А ведь великим мог бы стать
Он токаором.*
Но кто захлопнул эту дверь?
Всё скрылось где-то.
И не звучит уже теперь
Его falseta*
Бренчит устало, неспеша,
Сбиваясь с ритма.
Не только пальцы,но душа
Его артритна.
Воспоминаний лёгкий бег
Одна отрада.
Прости,barre, прощай навек
И rasgeado.*
О, где тот зритель, где тот зал,
Его удача?
Так неужели всё сказал?
Hola muchachos!*
Верните тот далёкий миг,
Где счастью место.
И вот теперь грустит старик,
Прошла fiesta.*
Увы,возврата не дано,
Зовёт могила.
И утешает лишь одно:
Ведь было.Было..
Пусть слабость быстро клонит в сон,
Но непременно
Себя на сцене видит он.
Ему bueno*.
Токаор -гитарист фламенко; falseta-вариация, заготовка;barre, rasgeado -приемы игры на гитаре; muchachos -ребята(исп);fiesta-праздник(исп);bueno-хорошо(исп).
Свидетельство о публикации №125120603638