Ozgurluk стихи на турецком языке с переводом

Ben gunesim denizim yeryuzunun her unsurundayim

Artik karanlikta degilim beni aydinligin sesi tasir yarina

Ben bir Anka kusuyum kanatlarimi acar goge yukselirim

Sevdigimi bilirim ask icimde durmadan akan bir

nehir gibidir

Artik korkmam hicbir seydan ruhum yeniden can bulur

Kaderime sukrederim icimdeki guc her gun biraz

daha buyur

Dusleyebilecegimden buyuk bir ozgurluge

kavustum simdi

Hayatim uzerinde oyle bir kudretim var ki yeniden ucabiliyorum hem de eskisinden cok daha iri kanatlarla

...

Я — солнце, я — море, я — часть каждой стихии на земле.

Теперь я не во тьме — меня ведёт светлый голос к завтрашнему дню.

Я — феникс; расправляю крылья и взмываю в небо.

Я знаю, кого люблю; любовь внутри меня — словно река, что течёт без конца.

Теперь я не боюсь ничего; моя душа снова оживает.

Я благодарна судьбе — сила внутри меня с каждым днём растёт.

Я обрела свободу больше, чем могла себе представить.

На моей жизни такая власть, что я снова могу летать — и то с крыльями намного больше, чем прежде.


Рецензии