Эквиритмический перевод песни "The worst crime" британской группы Depeche mode с альбома "Spirit" (2017).
На площадях самосуд
Ты должен быть с нами
Скоро все туда придут
Мы виселицы ставим.
Прежде были решения,
Но в тумане исчезли
Теперь без обсуждения,
Сразу мы вяжем петли.
Как долго могли мы так жить
И худшее зло совершить?
Вини дезу и фейки,
Непутевых вождей,
Апатичные тревоги,
Начитанных невежд.
Не важна уж причина,
Теперь мы осознали -
Нас винят в госизмене.
Те кто против, смолчали.
Как долго могли мы так жить
И худшее зло совершить?
Мы судья и жюри,
Палач и подсудимый,
Ты досаду уйми,
Виновность неоспорима.
Выходи на помост и
Смирись с наказанием.
Свое легкомыслие
Ты искупишь раскаяньем.
Как долго могли мы так жить
И худшее зло совершить?
Depeche mode. The worst crime. Худшее зло
© Copyright: Эдуард Журавлев, 2025
Свидетельство о публикации №125120505804
Свидетельство о публикации №125120505804
Рецензии