Мой татарский язык

Родной татарский мой язык,
А может, не татарский,
Когда же ты в корнях возник
Красивой речью главной?

Ты — эхо конских табунов,
Ты — шёлковый ковёр веков.
В тебе и степи разговор,
И Волги медленный простор.

Пусть лингвисты спор ведут,
На картах ищут твой маршрут,
А для меня ты — просто дом,
В котором отчий свет знаком.

И пусть язык другой звучит,
Иною речью, что вокруг.
Но та, что спрятана во мне, —
Где создан был родителями очаг.

Иркэлэп сойлим русча хэр кён,
Сузлэремне жилгэ очырып.
Йорэгэмдэ-татарча гына,
Ата-анам теле-минем тел!

Ласково говорю по-русски каждый день,
Слова свои по ветру раздавая.
Но в сердце — татарский звук,
В нём корень мой, и силу открывает!


Рецензии