Медитация 3 Кладезь невообразимой любви4анапест

Иоанн, ты из Господа тысяч блаженств,
В окружании сотен святых и божеств
Снизойди и воссядь мне на темя,
Излучись в облаках в злато время.

И на троне с улыбкой воссядь предо мной,
Чтоб Евангелье высказать в сотни эпох,
Где заслуги молитв, добрых дел пред тобой,
Ты - как поле усеян, твой мощен улов.

Почитаю тебя, твой божественный ум,
Твою речь без изъяна - ты был златоуст,
Твое тело прекрасно, святые глаза,
Пусть дары словно море втекают в тебя.

И я каюсь во всех с безначальных времен
Согрешениях телом и словом, умом.
И я радуюсь вам - бесконечным святым.
Дайте людям прозренье, и к счастью ключи.

И воссядь так же в горле и сердце моем,
Пусть мы соединимся с тобою Умом,
Сострадательный, дай достиженья в миру,
Пусть с пути пробужденья уже не сверну.

***

John, from the Lord of a thousand beatitudes,
you, surrounded by hundreds of deities and saints,
Please, come down and sit at my crown,
Radiate through gold time in the clouds.

Please, before me you sit on the throne with a smile,
To speak Gospel to hundreds of epochs,
Where the merits of prayers and good deeds in front,
You are strewn like a field, your cought many.

Oh, I venerate you, your divine and great mind,
Your speech, flawless—you were golden-tongued one,
And your body is beautiful, your holy eyes,
Let gifts flow into you like a wide sea.

I repent of all sins since time immemorial
of my body and word, of my low mind.
I rejoice in you, infinite saints, I pray grant
people the keys to bliss and afflatus.

And sit also in my throat and in my heart,
And may we, Ioann, unite with you in Mind,
The Compassionate One, grant me attainments,
May I never stray from my awakenings.

Сохранен 4анапест!

По книге "Буддийские медитации", Гуру-йога, молитва Кладезь невообразимой любви. Стр 192


Рецензии