Эти песни старых лет
им кажется цены уж нет,
но как услышишь их мотив
душа замрет я вновь средь них.
Глаза закроешь и молчишь
и так приятен этот миг,
а они волною мягкою слегка
коснутся сердца и нет меня.
Их волны с нежновтью летя,
хватают память и меня
я полон сил я молод
и мы летим , летим, летим.
Но вот закончился мотив
и я опять сижу - уже старик.
Мелодии далеких лет
© Copyright: Анатолий Захаров 2, 2025
Свидетельство о публикации №125120406947
Свидетельство о публикации №125120406947
Рецензии
Эти песни старых лет -
кажется,цены им нет,
как услышишь их мотив,
вновь душа средь молодых.
и глаза прикрывши в миг,
в омут сердца напрямик,
где прошедших дней волна
лижет предано меня:
света юности полны,
прилетают мои дни,
молод я силён и смел
всё летел, любил, летел...
Но вот музыки конец,
старец я.., но молодЕц!
=======================
Анатолий,спасибо за рецензию на перевод "май". Но в стихе не о весенней красоте пишется. разные люди , и у каждого свой май, особенно, когда идёт война.
Бируте Василяускайте 27.10.2026 20:33 • Заявить о нарушении
кажется,цены им нет,
как услышишь их мотив,
вновь душа средь молодых.
и глаза прикрывши в миг,
в омут сердца напрямик,
где прошедших дней волна
лижет предано меня:
света юности полны,
прилетают мои дни,
молод я силён и смел
всё летел, любил, летел...
Но вот музыки конец,
старец я.., но молодЕц!
=======================
Анатолий,спасибо за рецензию на перевод "май". Но в стихе не о весенней красоте пишется. разные люди , и у каждого свой май, особенно, когда идёт война.
Бируте Василяускайте 27.10.2026 20:33 • Заявить о нарушении
Спасибо Бируте и за рецензию и за отзыв! О переводе я читали
вник в первый стих и он мне понравился тем что в нем отражены
периоды которые я представляю и они всегда только весной и скольно бы
лет не прошло они повторятся и описсно так необычно , а других поэтов я не читал извини но всеравно спасибо.
А современные события были предсказаны тремя предсазателями за двести
триста лет не считая Желиновского интелект нас погубит. С ТЕПЛОМ ДУШИ!
Анатолий Захаров 2 28.10.2026 17:10 Заявить о нарушении
вник в первый стих и он мне понравился тем что в нем отражены
периоды которые я представляю и они всегда только весной и скольно бы
лет не прошло они повторятся и описсно так необычно , а других поэтов я не читал извини но всеравно спасибо.
А современные события были предсказаны тремя предсазателями за двести
триста лет не считая Желиновского интелект нас погубит. С ТЕПЛОМ ДУШИ!
Анатолий Захаров 2 28.10.2026 17:10 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.