Ты тоже приходи!

//Стихи о любви на языке Хинди//

   Жизнь, ты всегда приходи, мы тоже идём.
Давай продолжим наш путь влюблённых в жизнь -
Вместе его пройдём!
Ни земля, ни пункт назначения, ни небо не исчезают в пути -
Все мгновенив жизни и есть жизнь влюблённых в неё на нашем пути!
  Но не оглядывайся назад, чтоб запомнить прошедшие  дороги,
Просто никогда с любимой не сворачивай в сторону от верной дороги.
   Наши сердца трепещут, принимая тебя, жизнь,  в свои любовные объятия.
Язык наших влюблённых глаз - рассказывает историю каждый день.
В сливающемся образе любви давай продолжим течь в потоках радости жизни -
Каждое  утро, каждый день!
  Мелодия любви  всегда отзывается эхом в пылающих звёздах сердца.
Не останавливайся же  ни в будущем, ни тотчас!
Скажи, что такое резьба по дереву любви?
Это жизнь в этот час -
Она течёт в цвете нового пути каждое мгновение, каждый час!
_______
Tum bhi chalo...
//Язык хинди //
Tum Bhi Chalo, Hum Bhi Chale
Tum bhi chalo, ham bhi chale, chalti rahe zindagi
Na jamin manjil na asmaan, zindagi hai zindagi
   Pichhe dekhe na, kabhi mud ke raaho me
Jhume mera dil tumhe le ke baaho me
Dhadkano ki jubaa, nit kahe daasta
Pyaar ki jhil -mil chhav me palti rahe zindagi
  Behte chale ham masti ke dhaaro me
Gunje yahi dhun sada dil ke taaro me
Ab ruke na kahin, pyaar ka kaarawa
Nit nayi rut ke rang me dhalti rahe zindagi


Рецензии