Orianthi - According To You перевод

Если слушать тебя,
Я - дура, растяпа.
И делаю всё тяп-ляп.

Если слушать тебя,
Я злая, как жаба.
И лучше бы мне в рот кляп.

Мой прикид - это стыд.
На свидание в пять
Опоздаю опять.
Если слушать тебя,
Если слушать тебя

Но вот он говорит,
Я - солнышко милое,
Что я - идеал для него.

Он мне говорит,
Я - неотразимая.
Любит, обнимает легко.

С ним у нас не как с тобой -
Мир наполнен глубиной,
Я люблю его, а он меня.

Но любить ведь не умею я,
Если слушать тебя.

Если слушать тебя.
Я - бука, зануда,
Я глупа, серА, пуста.

Если слушать тебя.
Со мной быть не круто,
Потому что я проста.

Я шудше всех других вокруг
А ты - спасательный мой круг.
Если слушать тебя.
Если слушать тебя.

Но вот он говорит,
Я - солнышко милое,
Что я - идеал для него.

Он мне говорит,
Я - неотразимая.
Любит, обнимает легко.

С ним у нас не как с тобой -
Мир наполнен глубиной,
Я люблю его, а он меня.
Но любить ведь не умею я,
Если слушать тебя.

А мне всего лишь надо
Принятье как награда.
Да, да.

Увидь меня его глазами
И все сомненья сгинут сами.

Если слушать меня,
Ты - сволочь, растяпа,
И делаешь всё тяп-ляп.

Но вот он говорит,
Я - солнышко милое,
Что я - идеал для него.

Он мне говорит,
Я - неотразимая.
Любит, обнимает легко.

С ним у нас не как с тобой -
Мир наполнен глубиной,
Я люблю его, а он меня.
Но любить ведь не умею я,
Если слушать тебя.

Да, да.
Если слушать тебя.
Да, да.
Если слушать тебя.
Если слушать тебя,

Я - дура, растяпа,
И делаю всё тяп-ляп.