сказка про курочку рябу.. еврейский вариант

Слушай, дети мои, историю, которая не стареет, как и мудрость, которую она несёт. Это история про Курочку Рябу, но услышим мы её сегодня с вами, как будто из уст нашего мудрого ребе.

Жили-были дед да баба. Еврейские, конечно, дед да баба. В маленьком домике, где всегда пахло свежим хлебом и уютом. И была у них Курочка Ряба. Обычная такая курочка, с пёрышками, что сверкают на солнце, как серебро. Но была она не совсем обычная, потому что несла она яйца.

И вот, однажды, снесла Курочка Ряба яйцо. Но не простое яйцо, а золотое. Всякое бывает, правда? Вот и дед с бабой удивились.

"Что за чудо!" – воскликнул дед. – "Вот это подарок от нашей Рябушки!"
"Да уж," – сказала баба, – "Золотое яйцо! Что же мы с ним делать будем?"

И стали они думать. Дед, как это часто бывает, начал рассуждать: "Может, продадим его? За такие деньги, что сможем себе новую лавку открыть! Или, может, дом построим побольше, чтобы внуки могли приходить и играть."
Баба же, более практичная, ответила: "Продать? А вдруг оно ещё одно снесёт? А потом ещё? Лучше пока припрячем, посмотрим, что будет дальше."

И вот, дед начал стучать по яйцу. Но не потому, что хотел разбить, нет. Он, видно, хотел проверить, настоящее ли оно. Или, может, проверял, крепкое ли. А может, просто от радости сердце его так стучало, что и руки дрожали.

Ударил дед – не разбил.
Ударила баба – не разбила.
А мышка, которая, как известно, живет во всяком еврейском доме, пробегала мимо. И, как это бывает с мышами, она тоже хотела посмотреть, что за шум. Или, может, просто была голодна.
И вот, пробегая, мышка махнула хвостиком. И что вы думаете?

Бам! – и яйцо упало.

И разбилось.

Вот тут-то дед с бабой, мои дорогие, и показали нам, что такое настоящая еврейская душа. Вместо того, чтобы кричать, ругаться, обвинять мышку, или даже курочку, они заплакали.

"Ах, горе нам!" – заплакали они. – "Пропало наше золотое яйцо!"

Но знаете, что самое важное в этой истории? Что, когда они плакали, когда они горевали, Курочка Ряба, их верная Рябушка, подошла к ним. И она им сказала:

"Не плачь, дед. Не плачь, баба. Я вам снесу другое яйцо. Не золотое, но простое. Обычное."

И что мы видим, мои дети? Даже когда случается беда, когда теряем что-то ценное, когда кажется, что всё пропало, всегда есть возможность начать снова. Всегда есть шанс на что-то новое, на что-то простое, но не менее важное.

Эта история учит нас, что главное – это не потерять надежду. Главное – это не сломаться от первого же удара судьбы. И главное – это помнить, что рядом всегда есть те, кто любит тебя, кто готов помочь, кто, как наша Курочка Ряба, готов начать всё заново.

Так что, если вам когда-нибудь покажется, что всё разбилось, помните: всегда есть шанс снести другое яйцо. И, может быть, оно будет не золотое, но оно будет ваше, и оно будет настоящим.

Шалом!