© Перевод с древнекитайского на русский – Александр Викторович Кувшинов, 2025 г.
8 чжан
Лучше всего – быть как вода.
Вода дарит благо всей тьме существ и не борется.
Жить так, как живется – вот то, что избегают люди, считая это злом,
Но разве, в сущности, они не живут именно так?
Неподвижность приносит Земле благо,
Сердечность способна наполнить добром бездонную пропасть,
Сострадание делает человеколюбие истинным,
Слова облегчают понимание,
Честность и прямота помогают во всем разобраться,
Практика развивает способности,
Смена одного другим происходит точно в свой срок.
И потому вкушает изобилие тот,
Кто лишился стремления улучшать.
Лао Цзы. Книга о Благодати Истока. 8 чжан
© Copyright: Кувшинов Александр, 2025
Свидетельство о публикации №125120306587
Свидетельство о публикации №125120306587
Рецензии