© Перевод с древнекитайского на русский – Александр Викторович Кувшинов, 2025 г.
4 чжан
Течение Истока смывает всё,
И потому удовлетворение преходяще.
О, бездонное!
Подобно первопредку всех существ,
Ты остужаешь их пыл,
Устраняешь заблуждения,
Смиряешь гордыню,
Уравнивается меж собой все их бренные дела.
О, неспешное!
Похоже, ты есть то, что действительно существует.
Я не знаю, чье ты дитя,
Похоже, ты существуешь прежде самого Господа.
Лао Цзы. Книга о Благодати Истока. 4 чжан
© Copyright: Кувшинов Александр, 2025
Свидетельство о публикации №125120306289
Свидетельство о публикации №125120306289
Рецензии