но почему Ахматова оставила это слово
Целый день провела у окошка
И томилась: «Скорей бы гроза».
Раз у дикой затравленной кошки
Я заметил такие глаза.
Верно, тот, кого ждешь, не вернется,
И последние сроки прошли.
Душный зной, словно олово, льется
От небес до иссохшей земли.
Ты тоской только сердце измучишь,
Глядя в серую тусклую мглу.
И мне кажется — вдруг замяучишь,
Изгибаясь на грязном полу.
АННА АНДРЕЕВНА АХМАТОВА
1911 г.
почему на грязном полу. понятно. что Ахматова хотела подчеркнуть что героиня забросила из за любимого все дела и давно не убирается в доме. поэтому пол стал грязный. но ведь это уже грань сумасшествия. предшествующие строки вовсе не говорят о том. что героиня уже выжила с ума. уже не видит грязь в доме. и как некрасиво это слово вписывается после красивых поэтических образов. ведь достаточно было написать на ровном или чистом полу. как ничего бы не было. смысл не поменялся. а нелепость исчезла бы.
Свидетельство о публикации №125120305272