И пусть кружится снегопад

Среди миров, среди планет,
Ты мой единственный ответ.
Моя  ты светлая звезда,
Что не погаснет никогда.

Et laissez les chutes de neige tourbillonner,
Et que la pluie frappe ; la fen;tre,
Ton regard impassible et chaleureux
Je suis heureux quand m;me.

Ты навсегда — не просто звук,
Лекарство от сердечных мук.
С тобою в сердце свет живёт,
В душе тепло, и страх уйдёт.

Et laissez les chutes de neige tourbillonner,
Et que la pluie frappe ; la fen;tre,
Ton regard impassible et chaleureux
Je suis heureux quand m;me.

И пусть кружится снегопад,
И пусть дожди стучат в окно,
Твой негасимый, тёплый взгляд
Мне дарит счастье всё равно.

Светлая звезда, мой тайный знак,
Развеявший сомнений полумрак.
Ты — навсегда, пульсируя в висках,
Рассыпав звёзды на моих руках.

Et laissez les chutes de neige tourbillonner,
Et que la pluie frappe ; la fen;tre,
Ton regard impassible et chaleureux
Je suis heureux quand m;me.

И пусть кружится снегопад,
И пусть дожди стучат в окно,
Мне ничего сейчас не надо,
Лишь знать, что ты со мною  рядом