Как мне холодно без тебя

      Как мне холодно без тебя

    Переложение текста известной песни,
   впервые прозвучавшей на музыкальном
     конкурсе в Сан-Ремо, Италия, 1969 год.
   Исполнительница - певица, писатель
    и актриса  Нада  Маланима

 Авторы песни  Клаудио Маттоне, Франческо Мильяччи

  Nada Malanima  -  Ma che freddo fa - 1969

   S. YouTube


         Элегия

Солнце зимнее рано зашло,
Одиночества чувство пришло,
Ночь холодная снова меня -
В ледяные объятья взяла,
Льдом в душе одинокой звеня,
Место прежней любви заняла.


Без тебя я замёрзшая птаха,
Опустившая крылья от страха,
Неспособная в небе летать,
Лишь на ветке сидеть, солнце ждать.
Ждать тепла с ним в пуховой одежде,
Чтобы в небо подняться как прежде.


И я вспомнила снова тогда,
Как могла тогда жить без тебя,
Без любовной тоски по тебе,
Лишь надежду скрывая в себе,
Будем снова мы вместе с тобой,
Светлым день для нас будет любой.


Остаётся в душе лишь мне верить,
Нам вдвоём доведётся проверить,
Одолела ль любовь все невзгоды,
Коль вернёшься ко мне спустя годы,
Если только так в будущем станет,
Наше прежнее чувство воспрянет.

   02. 12. 2025