Джин Блюэтт Маргарита День летний
небес Творца глаза те голубее
вплетали в волосы лучами золотыми
нить солнышка искусные портные
июньской розы заливаясь краской,
зарделись щёки в ожиданьи ласки
рот приоткрыт и сладость губок этих
как плод шиповника,что таял в знойном лете
но в сердце снег, подобна декабрю,
о, сжалься Небо, ведь я так её люблю...
Margaret
Her eyes—upon a summer's day
God's skies are not more blue than they.
Her hair—you've seen a sunbeam bold
Made up of just such threads of gold.
Her cheek—the leaf which nearest grows
The dewy heart of June's red rose.
Her mouth—full lipped, and subtly sweet
As brier drowned in summer heat.
Her heart—December's chill and snow;
Heaven pity me, who love her so!
Свидетельство о публикации №125120207201