Мелодии весны
Musiques du Printemps
Les couleurs ont des voix, secrets de tessitures,
J''en go;te et ressens, les frissons et murmures.
C’est encore la pluie sur les feuilles mortes !
Elle entra;ne des plaintes, qui suivent en cohorte.
J’entends le ton monotone, glisser ce matin,
Semblable aux plaintes tristes et noires du tocsin ;
Leur l;pre humide , tambourine sur mon c;ur,
Me glace en tintant , comme ;p;es de lueurs.
Et je marche, sans but , sans foi, esseul;e,
A faire pleurer les ;toiles d;sesp;r;es.
Et puis ...c’est une caresse des sens ;
Vibratos de la lune, sur le lavoir qui dort,
Semant ; la vol;e paillettes de charme et d’'or !
Le cri rouge du coq , perfore le silence,
Sa ferveur ;carlate met les nuages en transes;
Il colore le jour et rend gr;ce ; un Dieu,
Tout vibre, lib;r;, en accords m;lodieux.
D;s l'aube qui descend, d'une main caressante,
Sur les vagues, la garrigue, nature renaissante,
Un ballet de flamants, s'amuse sur l';tang.
Le temps a rosi ! Je n’entends que lumi;res.
Elles tanguent, libres, heureuses, fi;res,
Arp;ges de couleurs, qui effacent l'hiver.
J'en go;te la saveur, le murmure sur la mer
Je vois, je sens, j';coute le chant des Cieux,
Une paradis tout saupoudr; de bleu,
Du babil des bouleaux ; la peau lact;e,.
A celui des cistes aux l;vres froiss;es.
Par la joie des gu;piers en fl;ches ;meraude,
Ces oiseaux iris;s en vert -bleu mordor;,
C’est l'empreinte d'un Dieu chef d'orchestre,
Qui simule un tableau , paysage champ;tre.
La libert; chantonne, r;vant de beaux matins,
En sons tout bariol;s, en froufrous de satin,
C'est une ode gracieuse et tendre, au bonheur,
Ce festival ail; qui pianote en couleurs,
Emballements d'op;ra, du couchant et ses roses
Sous un voile de brume o; les ombres reposent.
НАДЕЖДА ЕСТЕБА( ФРАНЦИЯ)
по мотивам
МЕЛОДИИ ВЕСНЫ
Краски обретают звуки, тайный фон,
Я вкушаю дрожь и шёпот, перезвон.
Дождь идёт в опавших листьях!
Скорбь несёт в скользящих мыслях,
Слышу жалобные звуки по весне,
Как набат печальный по зиме:
Барабанит в сердце ветер,
Охладив мечами света.
Я иду одна без веры и без цели,
Звёздные волнуют акварели,
А потом , вдруг ласка чувств;
Лунные вибрации, утра блюз,
Разлетелись блёстки золота вокруг!
И поёт разбуженный петух,
Его крик приводит облако в экстаз;
Славит Бога , утра розовый окрас.
Мир вибрирует, мелодий перепляс.
Заря нисходит ,ласковой рукой
Ласкает волны . Аромат лесной,
Балет фламинго забавляет на пруду,
Мир розовеет! Свет в моём саду.
Танцуют птицы , на свободе зримой,
Арпеджио цветов стирает зиму.
Вкушаю шёпот , ароматы волн
И пение небес со всех сторон.
Мир весь пронизан чистой синевой,
И болтовня берёз и рай земной,
И радость не проходит стороной.
Сторона родная в стрелах изумрудных,
Эти радужные птицы, и лучи, как струны,
Руки- невидимки Бога дирижёра,
И пейзаж весенний, музыка простора.
И поёт свобода о мечте прекрасной,
В разноцветных звуках, шелесте атласном,
Грациозно- нежная льётся ода счастью,
Фестиваль фламинго и цветочный праздник!
Клавиш вдруг коснулись лепестками розы,
И вуаль тумана скрыла тени прозы.
Картинка из интернета
Свидетельство о публикации №125120107818
