что значит искусство сокращать

искусство сокращать - это искусство сгущать. концентрировать. очерчивать смысл стихотворения. не длинноты определяют значение стиха. а его воздействие. когда стих длинный надо проявлять большие усилия. чтобы удержать внимание и воздействие на читателя. это весьма трудно сделать. при этом стих не сам по себе пишется длинным. а потому что поэт разворачивает свою идею. но если идея исчерпывается в коротком изложение - растягивание стиха приводит к утрате его воздействия на читателя. поэт начинает одну и туже мысль растягивать как тесто в длину. ширину. ему кажется. что от этого стих станет лучше. нет. он станет хуже. посмотрим на примере стиха евтушенко. сначала приведем сокращенный нами короткий вариант. а потом полный. и вы можете сравнить. выигрывает ли длинный вариант по сравнению с коротким.

Мне снится старый друг,
который стал врагом,
и снится не врагом,
а просто старым другом.

Со мною нет его,
но он теперь кругом,
и голова идёт
от сновидений кругом.

Мне снится старый друг,
крик-исповедь у стен,
и давний разговор
про длинную дорогу,

Мне снится старый друг,
как первая любовь,
которая вовек
уже невозвратима.

Что новые друзья?
Уж лучше новый враг.
Враг может новым быть,
а друг - он только старый...

Е. Евтушенко, 1973


Мне снится старый друг,
который стал врагом,
и снится не врагом,
а просто старым другом.

Со мною нет его,
но он теперь кругом,
и голова идёт
от сновидений кругом.

Мне снится старый друг,
крик-исповедь у стен,
и давний разговор
про длинную дорогу,

и ненависть его,
но не ко мне, а к тем,
кто были нам враги
и будут, слава Богу.

Мне снится старый друг,
как снится плеск знамён
солдатам, что войну
закончили убого.

Я без него - не я,
он без меня - не он,
и если мы враги -
уже не та эпоха.

Мне снится старый друг,
как первая любовь,
которая вовек
уже невозвратима.

Мы начали вдвоём,
мы выиграли бой,
и мы теперь враги -
два бывших побратима.

Мне снится старый друг,
Он, как и я, дурак,
Кто прав, кто виноват,
я выяснять не стану.

Что новые друзья?
Уж лучше новый враг.
Враг может новым быть,
а друг - он только старый...

Мне снится старый друг,
который стал врагом,
и снится не врагом,
а просто старым другом.

Со мною нет его,
но он теперь кругом,
и голова идёт
от сновидений кругом.

Е. Евтушенко, 1973