Когда мы где-то втроем,
Пусть третий не будет лишним.
Песню о дружбе споем,
О том, что значит быть ближним.
Когда мы только вдвоем,
Делим орбиту и круг,
В трудный момент познаем,
В беде не покинет друг.
Ты дома один. Покой.
Время замедлило бег.
Хочешь понять: кто такой
Рядом с тобой человек?
Facing the Self
When the three of us unite,
Let no one feel left out.
We’ll sing of friendship’s light,
Of what true cares about.
When only two remain,
Sharing one path, one view,
Through hardship we obtain
A friend who stays with you.
And when you’re left alone —
Just you,
Time slows its steady flow.
You start to see, once shown,
The one who stands beside you
Is you — the one you know.
Лицом к себе
© Copyright: Миша Портной, 2025
Свидетельство о публикации №125113008871
Свидетельство о публикации №125113008871
Рецензии