Я - эгоистка

Я - эгоистка?
Может быть вы правы.
Я тоже думаю так о себе.
Проходит время
Появились новые грехи.
И мне плевать на нроавы.
Я - лицемерка?
Может быть и так.
Жизнь научила маски одевать.
И, чтоб купить покой за тот пятак,
Приходится мне иногда брехать.
Я иногда горда? Упёрта, как осёл?
Даже и так.
Не вам меня судить.
Я так устала от нравоучений,
Но идеально так не научилась жить.
Как видишь, я совсем не тот подарок,
Который ты когда-то получил.
Медовый месяц наш совсем не сладок...
Если ты хочешь, можешь уходить.
У нас с тобою разные слова
И не получится нам их объединить.
Ты приглядись к кому ты тянешь руки,
Но ты не сможешь бурю полюбить.



Перевод стиха Лины Костенко




30.11.2025


Рецензии