Годы мчат, как буйволы

Мчать роки, як дикі круторогі,
Сиплють іскри на хрещатий шлях,
Попри все життя – самі дороги,
Шкода – не вертають у роках.
Кам’яні стовпи на перехрестях
Для рекламних банерів здають.
Що за ними?! Шана чи безчестя?!
Взнають тільки ті, які дійдуть.

Паросток у гущавині лісу
Не чекає листову кулісу,
Що поробиш, світла там замало,
Але так йому насіння впало.

*
Годы мчат, как буйволы, стадами,
Сыплют искры вод из-под копыт.
Абрис жизни испещрён путями,
Но возврат лишь памяти открыт.

Каменные стелы перекрестья
Скрылись под красивостью реклам.
Что за ними?! Взлёты ли, бесчестья?!
Кто дойдёт узнает что же там. 

Тоненький росток в чащобе леса
Затенила мощных крон завеса.
Он чуть дышит, света ему мало,
Но, увы, так семечко упало.


Рецензии